נובמבר 4, 2009
תרגום מלא ללואיס קארול
לפני זמן מה היו לנו כאן כמה הצעות תרגום יפות לג'ברווקי של לואיס קארול, כלומר לבית הראשון. בין השאר תרגום יפה של יובל פינטר, שעכשיו תירגם את השיר כולו. והריהו לפניכם. תודה ליובל שזכר ושלח את הקישור.
- אי אפשר כרגע לפרסם תגובות או לשלוח טראקבאקים.
- כתובת טראקבאק: https://www.gaditaub.com/hblog/wp-trackback.php?p=522
- תגובות ב-RSS
נובמבר 5, 2009 at 1:44
רגע, אתם בטוחים שהתרגום הוא לעברית???!!!
בתור אחד שחשב שהוא יודע עברית, וקצת ארמית (בתוספת עוד כמה מילים משפות אקסוזטיות שהן כאבן שאין להן הופכין), מסתבר שבכמה אבחות מקלדת הצלחתם לחסל את מעט הביטחון העצמי שהיה לי בזה.